SiPEEDのnanoKVM PCIe版が良さげなんだなぁ。
https://ja.aliexpress.com/item/1005008285472731.html
モジュール型のもあるんだけど、PCケースに組み上げたいのでPCIe版を検討中。
https://ja.aliexpress.com/item/1005007369816019.html
ソースコードもつぎのところにあるのでカスタマイズもできそうだなぁ。
https://github.com/sipeed/NanoKVM-System