WSL がディスクを最適化したい場合、 PowerShell でつぎのように実行する。
wsl --shutdown optimize-vhd -Path C:\Users\hidemi\AppData\Local\Packages\CanonicalGroupLimited.XXXXXXX\ext4.vhdx -Mode full
間違えて Vivado のインストールファイルを WSL 上で展開したらディスクがフルになって、 WSL がお亡くなりなった。